YUYU
Meine Mutter sagte immer zu mir: "Bitte lern Klavier! Du wirst es mir noch eines Tages danken!" Ich hab es getan, auch wenn ich nicht die gleiche Leidenschaft verspürt habe, die ich jetzt empfinde, wenn ich mich an das Klavier setze und anfange zu improvisieren. Vielleicht habe ich damals die Musik noch nicht so gefühlt, wie heute.
My mother always said to me: "Please learn the piano! You will thank me one day!" I did it, even though I didn't feel the same passion that I feel now when I sit down at the piano and start improvising. Maybe back then I didn't feel the music as I do today.
Meine Stücke entstehen durch Improvisation. Eine gelungene Improvisation entsteht aus Inspiration. Inspiration entsteht bei mir, wenn ich mich berühren lasse, ja wenn ich meiner Seele emotionaler Nachhaltigkeit gönne.
My pieces are created through improvisation. A successful improvisation arises from inspiration.
I get inspiration when I let myself be touched, yes, when I treat my soul to emotional sustainability.
